tedesco VERBO B2 Posizione 9757

vorhersehen

prevedere

vorhersehen – sah vorher – hat vorhergesehen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco vorhersehen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

vorhersehen vs absehen

prescindere da / puntare a / prevedere

Entrambe le parole si riferiscono a qualcosa di futuro che si può riconoscere da alcuni indizi. «Absehen» (prevedere) sottolinea che un risultato si può dedurre dalla situazione attuale, mentre «vorhersehen» (prevedere) indica anche una previsione formulata attivamente. Usa «absehen» (prevedere) per conseguenze riconoscibili e «vorhersehen» (prevedere) per una previsione.

Esempio visivo per absehen
vorhersehen

Die Meteorologin kann für morgen starken Regen vorhersehen.

La meteorologa può prevedere forti piogge per domani.

absehen

An den dunklen Wolken lässt sich absehen, dass es bald regnen wird.

Dalle nuvole scure si può prevedere che presto pioverà.

Apri la scheda completa: absehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...