Allemand NOM B2 Rang 4583

die Vorliebe

préférence

die Vorliebe, die Vorlieben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vorliebe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vorliebe vs Geschmack

goût

Les deux mots peuvent exprimer ce que quelqu’un préfère. « Geschmack » (goût) désigne plutôt la sensibilité générale et le critère en matière de style ou de beauté, tandis que « Vorliebe » (préférence) met en avant une préférence précise, souvent plus marquée. Pour une seule chose préférée, « Vorliebe » convient donc particulièrement bien ; pour le style général, « Geschmack » est plus approprié.

Exemple visuel pour Geschmack
Vorliebe

Ihre Vorliebe für helle Farben zeigt sich auch in diesem Zimmer.

Sa préférence pour les couleurs claires se voit aussi dans cette pièce.

Geschmack

Ihr Geschmack bei der Einrichtung ist schlicht und modern.

Son goût en matière de décoration intérieure est sobre et moderne.

Ouvrir la page complète du mot: Geschmack

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…