Germană SUBSTANTIV B2 Rang 4583

die Vorliebe

preferință

die Vorliebe, die Vorlieben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Vorliebe, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Vorliebe vs Geschmack

gust

Ambele cuvinte pot exprima ceea ce preferă cineva. „Geschmack” (gust) se referă mai degrabă la sensibilitatea generală și la criteriul pentru stil sau frumusețe, în timp ce „Vorliebe” (preferință) evidențiază o preferință concretă, adesea mai puternică. Prin urmare, pentru un singur lucru preferat se potrivește în mod special „Vorliebe” (preferință), iar pentru stilul general se potrivește mai degrabă „Geschmack” (gust).

Exemplu vizual pentru Geschmack
Vorliebe

Ihre Vorliebe für helle Farben zeigt sich auch in diesem Zimmer.

Preferința ei pentru culorile deschise se observă și în această cameră.

Geschmack

Ihr Geschmack bei der Einrichtung ist schlicht und modern.

Gustul ei în materie de amenajări interioare este simplu și modern.

Deschide pagina completă a cuvântului: Geschmack

În viața reală

Se încarcă exemplele video...