Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 4583

die Vorliebe

preferencia

die Vorliebe, die Vorlieben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Vorliebe, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Vorliebe vs Geschmack

sabor / gusto / aroma

Ambas palabras pueden expresar lo que alguien prefiere. «Geschmack» (gusto) se refiere más bien a la percepción general y al criterio para valorar el estilo o la belleza, mientras que «Vorliebe» (preferencia) resalta una preferencia concreta y, a menudo, más fuerte. Por eso, «Vorliebe» (preferencia) resulta especialmente adecuada para una sola cosa preferida, mientras que «Geschmack» (gusto) es más apropiada para el estilo general.

Ejemplo visual de Geschmack
Vorliebe

Ihre Vorliebe für helle Farben zeigt sich auch in diesem Zimmer.

Su preferencia por los colores claros también se refleja en esta habitación.

Geschmack

Ihr Geschmack bei der Einrichtung ist schlicht und modern.

Su gusto para la decoración es sencillo y moderno.

Abrir la página completa de la palabra: Geschmack

En la vida real

Cargando ejemplos en video...