Allemand ADJECTIF B1 Rang 6287

vorüber

passé / devant

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vorüber vs vorbei

passé / devant

« Vorbei » (passé) et « vorüber » (passé) peuvent tous deux exprimer qu’une période, un événement ou un état est terminé. En allemand standard, « vorbei » est le choix neutre et courant. Dans cet emploi temporel, « vorüber » paraît souvent plus soutenu et peut mettre davantage l’accent sur le passage du temps.

Exemple visuel pour vorbei
vorüber

Die schwere Zeit ist vorüber, schrieb Nina in ihrem Brief.

La période difficile est révolue, a écrit Nina dans sa lettre.

vorbei

Die schwere Zeit ist vorbei, sagte Nina im Gespräch.

La période difficile est passée, a dit Nina au cours de la conversation.

Ouvrir la page complète du mot: vorbei

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…