Allemand NOM B2 Rang 15794

die Zauberin

sorcière / magicienne

die Zauberin, die Zauberinnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zauberin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zauberin vs Hexe

sorcière

« Hexe » (sorcière) et « Zauberin » (sorcière) peuvent tous deux désigner une femme dotée de pouvoirs magiques dans une histoire. « Hexe » évoque davantage une figure traditionnelle de conte, souvent inquiétante, tandis que « Zauberin » met plus neutrement l’accent sur sa capacité à pratiquer la magie. Choisis « Hexe » pour le type de personnage et « Zauberin » pour la capacité magique.

Exemple visuel pour Hexe
Zauberin

Die Zauberin verwandelt den Kürbis mit einem Zauberspruch in eine Kutsche.

La sorcière transforme la citrouille en carrosse avec une formule magique.

Hexe

Im Märchen hilft die Hexe dem Mädchen trotz ihres unheimlichen Aussehens.

Dans le conte, la sorcière aide la jeune fille malgré son apparence inquiétante.

Ouvrir la page complète du mot: Hexe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…