Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 15794

die Zauberin

колдунья / фокусница

die Zauberin, die Zauberinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zauberin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zauberin vs Hexe

ведьма

Hexe (ведьма) и Zauberin (колдунья) могут обозначать женщину с магическими способностями в истории. Hexe сильнее вызывает в воображении традиционный, часто жуткий сказочный образ, тогда как Zauberin более нейтрально подчёркивает её способность колдовать. Выбирай «Hexe» (ведьма), когда речь идёт о типе персонажа, и «Zauberin» (колдунья), когда нужно подчеркнуть магическую способность.

Визуальный пример: Hexe
Zauberin

Die Zauberin verwandelt den Kürbis mit einem Zauberspruch in eine Kutsche.

Колдунья превращает тыкву в карету с помощью заклинания.

Hexe

Im Märchen hilft die Hexe dem Mädchen trotz ihres unheimlichen Aussehens.

В сказке ведьма помогает девочке, несмотря на свой жуткий вид.

Открыть полную страницу слова: Hexe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...