Allemand NOM B2 Rang 25983

die Zerlegung

démontage

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zerlegung vs Teilung

division

Les deux mots peuvent désigner le fait de diviser un tout en plusieurs parties. « Teilung » (division) est le terme général, tandis que « Zerlegung » (démontage) suggère qu’on démonte complètement quelque chose en ses différents éléments ou qu’on l’analyse avec précision. Pour une division générale, « Teilung » convient ; pour décomposer précisément une structure, « Zerlegung » est plus approprié.

Exemple visuel pour Teilung
Zerlegung

Die Zerlegung des Systems in seine Einzelteile zeigt, wie es funktioniert.

Le démontage du système en ses différents éléments montre comment il fonctionne.

Teilung

Die Teilung des Systems in drei Bereiche erleichtert die Übersicht.

La division du système en trois domaines facilite la compréhension de son organisation.

Ouvrir la page complète du mot: Teilung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…