Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12495

die Abhilfe

remedio

die Abhilfe, die Abhilfen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Abhilfe, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Abhilfe vs Lösung

solución

«die Lösung» (solución) designa una forma o un resultado mediante el cual se afronta un problema. «die Abhilfe» (remedio) pone más énfasis en una medida concreta que elimina una carencia o mejora una mala situación. Por eso, «die Abhilfe» (remedio) suele ser más adecuada para las medidas prácticas que se toman como respuesta.

Ejemplo visual de Lösung
Abhilfe

Bis zum Einbau der Anlage schafft ein Luftentfeuchter Abhilfe.

Hasta que se instale el sistema, un deshumidificador sirve de remedio.

Lösung

Eine neue Lüftungsanlage ist eine dauerhafte Lösung für das Feuchtigkeitsproblem.

Un nuevo sistema de ventilación es una solución permanente para el problema de humedad.

Abrir la página completa de la palabra: Lösung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...