Alemán VERBO B2 Posición 7910

abschätzen

estimar / evaluar

abschätzen – schätzte ab – hat abgeschätzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abschätzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abschätzen vs schätzen

estimar / apreciar / suponer

«Schätzen» (estimar) y «abschätzen» (estimar) pueden servir para determinar aproximadamente una magnitud. «Schätzen» indica en general una cifra aproximada; «abschätzen» destaca más que la cifra se obtiene de forma consciente y fundamentada a partir de los indicios disponibles. Por eso, «abschätzen» resulta especialmente adecuado cuando se menciona una base para la valoración.

Ejemplo visual de schätzen
abschätzen

Anhand der Karte schätzt Nora die Länge des Weges auf zehn Kilometer ab.

Con ayuda del mapa, Nora estima que el trayecto mide diez kilómetros.

schätzen

Ohne Karte schätzt Nora die Länge des Weges auf zehn Kilometer.

Sin mapa, Nora estima que el trayecto mide diez kilómetros.

Abrir la página completa de la palabra: schätzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...