Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 7910

abschätzen

oszacować / ocenić

abschätzen – schätzte ab – hat abgeschätzt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abschätzen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abschätzen vs schätzen

szacować / cenić / przypuszczać

Schätzen (szacować) i abschätzen (oszacować) mogą służyć przybliżonemu określeniu wielkości. Schätzen ogólnie podaje przybliżoną wartość, natomiast abschätzen podkreśla, że wartość została świadomie i w uzasadniony sposób wyprowadzona z dostępnych wskazówek. Abschätzen pasuje więc szczególnie wtedy, gdy podstawa oceny jest podana.

Przykład wizualny: schätzen
abschätzen

Anhand der Karte schätzt Nora die Länge des Weges auf zehn Kilometer ab.

Na podstawie mapy Nora oszacowuje długość trasy na dziesięć kilometrów.

schätzen

Ohne Karte schätzt Nora die Länge des Weges auf zehn Kilometer.

Bez mapy Nora szacuje długość trasy na dziesięć kilometrów.

Otwórz pełną stronę słowa: schätzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...