alemão VERBO B2 Posição 7910

abschätzen

estimar / avaliar

abschätzen – schätzte ab – hat abgeschätzt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abschätzen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abschätzen vs schätzen

estimar / apreciar / supor

“Schätzen” (estimar) e “abschätzen” (estimar) podem ser usados para determinar aproximadamente uma dimensão. “Schätzen” indica geralmente um valor aproximado; “abschätzen” destaca que esse valor é obtido de propósito e de modo fundamentado a partir de indícios disponíveis. Por isso, “abschätzen” é especialmente adequado quando se menciona uma base para a avaliação.

Exemplo visual de schätzen
abschätzen

Anhand der Karte schätzt Nora die Länge des Weges auf zehn Kilometer ab.

Com base no mapa, Nora estima o comprimento do caminho em dez quilômetros.

schätzen

Ohne Karte schätzt Nora die Länge des Weges auf zehn Kilometer.

Sem mapa, Nora estima o comprimento do caminho em dez quilômetros.

Abrir a página completa da palavra: schätzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...