Alemán ADJETIVO B2 Posición 8508

abscheulich

horrible

abscheulich – abscheulicher – am abscheulichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abscheulich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abscheulich vs schrecklich

terrible

«Schrecklich» (terriblemente) y «abscheulich» (terriblemente) pueden aparecer como intensificadores delante de un adjetivo negativo. «Schrecklich» suele intensificar de manera neutral y amplia, mientras que «abscheulich» expresa claramente una valoración y puede transmitir repugnancia o rechazo moral. Para una crítica fuerte, pero más objetiva, encaja «schrecklich»; cuando algo resulta repugnante o censurable, es más adecuado «abscheulich».

Ejemplo visual de schrecklich
abscheulich

Die Behandlung der hilflosen Gäste war abscheulich ungerecht.

El trato que recibieron los invitados indefensos fue terriblemente injusto.

schrecklich

Die Behandlung der Gäste war schrecklich ungerecht.

El trato que recibieron los invitados fue terriblemente injusto.

Abrir la página completa de la palabra: schrecklich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...