Alemán VERBO C1 Posición 14178

anfechten

impugnar / atormentar

anfechten – focht an – hat angefochten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anfechten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anfechten vs anrufen

llamar / recurrir a

Ambos verbos pueden aparecer en el contexto de una revisión judicial. Se usa «anfechten» (impugnar) para una decisión cuando se la impugna legalmente; se usa «anrufen» (recurrir a) un tribunal cuando se le pide que tome una decisión. Por eso, el objeto determina qué palabra se elige.

Ejemplo visual de anrufen
anfechten

Nach dem Urteil focht die Klägerin die Entscheidung an.

Después de la sentencia, la demandante impugnó la decisión.

anrufen

Nach dem Urteil rief die Klägerin das zuständige Gericht an.

Después de la sentencia, la demandante recurrió al tribunal competente.

Abrir la página completa de la palabra: anrufen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...