tedesco VERBO C1 Posizione 14178

anfechten

impugnare / tormentare

anfechten – focht an – hat angefochten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco anfechten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

anfechten vs anrufen

telefonare

Entrambi i verbi possono riferirsi a una revisione giudiziaria. Si impugna una decisione quando la si contesta per vie legali; si ricorre a un tribunale quando gli si chiede di prendere una decisione. La scelta della parola dipende quindi dall’oggetto.

Esempio visivo per anrufen
anfechten

Nach dem Urteil focht die Klägerin die Entscheidung an.

Dopo la sentenza, la ricorrente ha impugnato la decisione.

anrufen

Nach dem Urteil rief die Klägerin das zuständige Gericht an.

Dopo la sentenza, la ricorrente si è rivolta al tribunale competente.

Apri la scheda completa: anrufen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...