Alemán VERBO B1 Posición 4175

anstrengen

esforzarse

anstrengen – strengte an – hat angestrengt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anstrengen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anstrengen vs belasten

agobiar / cargar / incriminar / contaminar

Las dos palabras pueden describir que algo afecta al cuerpo o a un órgano. «Anstrengen» (forzar) destaca el esfuerzo agotador, mientras que «belasten» (perjudicar) subraya un efecto generalmente perjudicial o dañino. «Anstrengen» es más adecuado para un esfuerzo exigente, mientras que «belasten» lo es para un efecto dañino.

Ejemplo visual de belasten
anstrengen

Die lange Bildschirmarbeit strengt meine Augen an.

Trabajar mucho tiempo frente a una pantalla fuerza la vista.

belasten

Die schlechte Luft belastet meine Atemwege.

El aire contaminado perjudica mis vías respiratorias.

Abrir la página completa de la palabra: belasten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...