Alemán ADJETIVO B2 Posición 18118

aufgelegt

de buen o mal humor / tener ganas de

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aufgelegt vs geneigt

dispuesto a / inclinado

Ambas palabras pueden expresar disposición a aceptar una propuesta. «Geneigt» (estar dispuesto a) indica más bien que alguien se inclina por una decisión después de reflexionar. «Aufgelegt» (tener ganas de) destaca, en cambio, que alguien tiene ganas de hacer algo en ese momento y está de humor para ello.

Ejemplo visual de geneigt
aufgelegt

Heute bin ich zu einem Kinobesuch aufgelegt und komme gern mit.

Hoy tengo ganas de ir al cine y me encantaría acompañarte.

geneigt

Nach kurzem Überlegen bin ich geneigt, deinen Vorschlag anzunehmen und mit ins Kino zu gehen.

Después de pensarlo brevemente, estoy dispuesto a aceptar tu propuesta y a ir al cine contigo.

Abrir la página completa de la palabra: geneigt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...