Alemán ADJETIVO B2 Posición 15512

bedacht

prudente / pendiente

bedacht – bedachter – am bedachtesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bedacht vs vorsichtig

cuidadoso / cauteloso

«Vorsichtig» (cuidadoso) y «bedacht» (prudente) describen ambos una forma de actuar sin precipitación. «Vorsichtig» destaca que alguien quiere evitar peligros, errores o daños. «Bedacht» resalta que alguien reflexiona cuidadosamente de antemano y no actúa impulsivamente. Según la situación, una acción puede ser a la vez «vorsichtig» y «bedacht».

Ejemplo visual de vorsichtig
bedacht

Nach genauer Prüfung aller Angebote entscheidet die Projektleiterin bedacht.

Después de revisar detenidamente todas las ofertas, la directora del proyecto toma una decisión prudente.

vorsichtig

Wegen möglicher Lieferprobleme geht die Projektleiterin vorsichtig vor.

Debido a posibles problemas de suministro, la directora del proyecto procede con cautela.

Abrir la página completa de la palabra: vorsichtig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...