Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15512

bedacht

rozważny / dbać o coś

bedacht – bedachter – am bedachtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bedacht vs vorsichtig

ostrożny

„Vorsichtig” (ostrożny) i „bedacht” (rozważny) opisują działanie bez pośpiechu. „Vorsichtig” podkreśla, że ktoś chce uniknąć niebezpieczeństw, błędów lub szkód. „Bedacht” podkreśla, że ktoś wcześniej dokładnie się zastanawia i nie działa impulsywnie. W zależności od sytuacji działanie może być zarówno ostrożne, jak i rozważne.

Przykład wizualny: vorsichtig
bedacht

Nach genauer Prüfung aller Angebote entscheidet die Projektleiterin bedacht.

Po dokładnym przeanalizowaniu wszystkich ofert kierowniczka projektu podejmuje rozważną decyzję.

vorsichtig

Wegen möglicher Lieferprobleme geht die Projektleiterin vorsichtig vor.

Z powodu możliwych problemów z dostawą kierowniczka projektu postępuje ostrożnie.

Otwórz pełną stronę słowa: vorsichtig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...