Alemán ADJETIVO B2 Posición 16301

bedeutungsvoll

significativo / elocuente

bedeutungsvoll – bedeutungsvoller – am bedeutungsvollsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bedeutungsvoll, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bedeutungsvoll vs wichtig

importante

Las dos palabras designan algo de gran importancia para una decisión o para un desarrollo posterior. «Wichtig» (importante) describe de manera neutral la relevancia práctica, mientras que «bedeutungsvoll» (significativo) destaca más la trascendencia y a menudo suena más solemne. Usa «wichtig» en la vida cotidiana y «bedeutungsvoll» cuando quieras destacar el efecto especial.

Ejemplo visual de wichtig
bedeutungsvoll

Für die weitere Entwicklung war es bedeutungsvoll, dass der Zug pünktlich ankam.

Para el desarrollo posterior, fue significativo que el tren llegara a tiempo.

wichtig

Für unsere Entscheidung ist es wichtig, dass der Zug pünktlich ankommt.

Para nuestra decisión, es importante que el tren llegue a tiempo.

Abrir la página completa de la palabra: wichtig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...