Alemán ADJETIVO B2 Posición 4347

bedingt

causado por / limitado / suspendido

bedingt – bedingter – am bedingtesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bedingt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bedingt vs abhängig

depender de / ser adicto a

«Abhängig von» (depender de) destaca un factor del que depende un resultado y que puede cambiar. «Bedingt durch» (causado por) se refiere más bien a una circunstancia que causa o influye en algo. Por eso, «abhängig» (depender de) es adecuado para una condición abierta, mientras que «bedingt» (causado por) es adecuado para una causa concreta.

Ejemplo visual de abhängig
bedingt

Der verspätete Beginn des Festes ist durch den Sturm bedingt.

El comienzo retrasado de la fiesta fue causado por la tormenta.

abhängig

Der Beginn des Festes ist von der Wetterlage abhängig.

El comienzo de la fiesta depende de las condiciones meteorológicas.

Abrir la página completa de la palabra: abhängig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...