Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 14775

die Begleiterin

acompañante

die Begleiterin, die Begleiterinnen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Begleiterin, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Begleiterin vs Dame

señora / dama

«Dame» (pareja) puede referirse, en un acto social, a la acompañante o pareja femenina tradicional de un hombre. En cambio, «Begleiterin» (acompañante) describe su función de manera neutral y no dice nada sobre la relación. Usa «Dame» en el contexto tradicional de un acto social y «Begleiterin» cuando lo importante es la función de acompañar.

Ejemplo visual de Dame
Begleiterin

Er erschien zum Ball mit einer Begleiterin, die ihm bei der Veranstaltung half.

Llegó al baile con una acompañante que lo ayudó durante el acto.

Dame

Er erschien zum Ball mit einer Dame, die den ganzen Abend mit ihm tanzte.

Llegó al baile con una pareja que bailó con él toda la noche.

Abrir la página completa de la palabra: Dame

En la vida real

Cargando ejemplos en video...