Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 12104

die Benachrichtigung

notificación

die Benachrichtigung, die Benachrichtigungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Benachrichtigung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Benachrichtigung vs Nachricht

mensaje / noticia

Un «Nachricht» (mensaje) es una comunicación general con un contenido determinado. Una «Benachrichtigung» (notificación) informa específicamente sobre un asunto y, en el ámbito digital, suele aparecer como un aviso breve sobre un acontecimiento. Para un texto personal corresponde «Nachricht»; para un aviso generado automáticamente corresponde más bien «Benachrichtigung».

Ejemplo visual de Nachricht
Benachrichtigung

Die App zeigt mir eine Benachrichtigung über den Beginn des Konzerts.

La aplicación me muestra una notificación sobre el comienzo del concierto.

Nachricht

Mia schreibt mir eine Nachricht über den Beginn des Konzerts.

Mia me está escribiendo un mensaje sobre el comienzo del concierto.

Abrir la página completa de la palabra: Nachricht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...