Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 12104

die Benachrichtigung

powiadomienie

die Benachrichtigung, die Benachrichtigungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Benachrichtigung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Benachrichtigung vs Nachricht

wiadomość

„Nachricht” (wiadomość) to ogólna informacja o określonej treści. „Benachrichtigung” (powiadomienie) informuje konkretnie o jakiejś sprawie i w formie cyfrowej często pojawia się jako krótki komunikat o jakimś zdarzeniu. W przypadku osobistego tekstu pasuje „Nachricht”, a w przypadku automatycznie wygenerowanego powiadomienia bardziej pasuje „Benachrichtigung”.

Przykład wizualny: Nachricht
Benachrichtigung

Die App zeigt mir eine Benachrichtigung über den Beginn des Konzerts.

Aplikacja wyświetla mi powiadomienie o rozpoczęciu koncertu.

Nachricht

Mia schreibt mir eine Nachricht über den Beginn des Konzerts.

Mia pisze do mnie wiadomość o rozpoczęciu koncertu.

Otwórz pełną stronę słowa: Nachricht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...