Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24807

der Berufstätige

persona trabajadora

die Berufstätige, die Berufstätigen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Berufstätige vs Beschäftigte

empleado

«Der Beschäftigte» (empleado) subraya la pertenencia a una empresa o una organización. «Der Berufstätige» (persona trabajadora) subraya en general que alguien ejerce una profesión. Para referirse al personal de una empresa concreta, normalmente «Beschäftigte» (empleados) es más adecuado; «Berufstätige» (personas trabajadoras) es adecuado cuando lo importante es la actividad profesional, independientemente del empleador.

Ejemplo visual de Beschäftigte
Berufstätige

Der Abendkurs richtet sich an Berufstätige aus verschiedenen Betrieben.

El curso nocturno está dirigido a personas trabajadoras de distintas empresas.

Beschäftigte

Der Abendkurs richtet sich an die Beschäftigten unseres Betriebs.

El curso nocturno está dirigido a los empleados de nuestra empresa.

Abrir la página completa de la palabra: Beschäftigte

En la vida real

Cargando ejemplos en video...