Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11617

die Beschaffenheit

naturaleza

die Beschaffenheit, die Beschaffenheiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Beschaffenheit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Beschaffenheit vs Natur

naturaleza

«Natur» (naturaleza) y «Beschaffenheit» (naturaleza) pueden describir las cualidades fundamentales de una cosa. «Natur» destaca más su carácter inherente o esencial, mientras que «Beschaffenheit» se refiere objetivamente a sus características concretas y a su estado. Usa «Natur» para la naturaleza propia de algo y «Beschaffenheit» para una descripción objetiva y precisa.

Ejemplo visual de Natur
Beschaffenheit

Die Beschaffenheit dieses Materials muss vor der Verarbeitung geprüft werden.

Hay que comprobar el estado de este material antes de procesarlo.

Natur

Die Natur dieses Materials macht es besonders angenehm für die Haut.

La naturaleza de este material hace que resulte especialmente agradable para la piel.

Abrir la página completa de la palabra: Natur

En la vida real

Cargando ejemplos en video...