Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1173

der Zustand

estado

der Zustand, die Zustände

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zustand, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zustand vs Stand

estado

«Stand» (estado) y «Zustand» (estado) pueden describir ambos la situación actual de un proyecto o sistema. «Stand» (estado) destaca el nivel de desarrollo alcanzado o el progreso, mientras que «Zustand» (estado) destaca la condición y el funcionamiento actuales. Para los informes de progreso es adecuado «Stand» (estado), y para describir la condición, «Zustand» (estado).

Ejemplo visual de Stand
Zustand

Der Zustand des Computers ist nach dem langen Einsatz noch gut.

El estado de la computadora sigue siendo bueno después de tanto tiempo de uso.

Stand

Der Stand des Projekts ist, dass die erste Phase abgeschlossen ist.

El estado del proyecto es que la primera fase ya ha terminado.

Abrir la página completa de la palabra: Stand

En la vida real

Cargando ejemplos en video...