Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17315

die Beschimpfung

insulto

die Beschimpfung, die Beschimpfungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Beschimpfung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Beschimpfung vs Beleidigung

insulto

Ambas palabras designan una expresión que ofende la dignidad de una persona. «Beschimpfung» (insulto) destaca especialmente los insultos verbales, a menudo con palabras groseras. «Beleidigung» (insulto) es más general y también se aplica cuando alguien es menospreciado mediante otro tipo de comentario despectivo o de acción.

Ejemplo visual de Beleidigung
Beschimpfung

Die laute Beschimpfung mit groben Wörtern verletzte den Nachbarn.

Los insultos verbales a gritos y las palabras groseras hirieron al vecino.

Beleidigung

Die abwertende Bemerkung über ihre Arbeit war eine Beleidigung.

El comentario despectivo sobre su trabajo fue un insulto.

Abrir la página completa de la palabra: Beleidigung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...