Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 6263

der Besen

escoba

der Besen, die Besen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Besen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Besen vs Zicke

perra / cabra

Ambas palabras pueden designar de forma despectiva a una mujer considerada desagradable o buscapleitos. «Zicke» (perra) es la forma coloquial habitual de referirse a un comportamiento malhumorado, terco o buscapleitos. «Besen» (arpía) también tiene ese significado, pero suena anticuado y especialmente despectivo; en el habla cotidiana actual, normalmente es más apropiado «Zicke».

Ejemplo visual de Zicke
Besen

In dem alten Roman nennt der Mann seine streitsüchtige Nachbarin einen Besen.

En la novela antigua, el hombre llama arpía a su vecina buscapleitos.

Zicke

Nach dem Streit nennt der Mann seine launische Nachbarin eine Zicke.

Después de la discusión, el hombre llama perra a su vecina malhumorada.

Abrir la página completa de la palabra: Zicke

En la vida real

Cargando ejemplos en video...