Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 6263

der Besen

miotła

der Besen, die Besen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Besen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Besen vs Zicke

zołza / koza

Oba słowa mogą być obraźliwym określeniem kobiety postrzeganej jako niemiła lub kłótliwa. „Zicke” (zołza) to zwykłe potoczne określenie kapryśnego, upartego lub kłótliwego zachowania. „Besen” (jędza) również ma to znaczenie, ale brzmi przestarzale i jest szczególnie obraźliwe; we współczesnej codziennej mowie zwykle lepiej pasuje „Zicke”.

Przykład wizualny: Zicke
Besen

In dem alten Roman nennt der Mann seine streitsüchtige Nachbarin einen Besen.

W starej powieści mężczyzna nazywa swoją kłótliwą sąsiadkę jędzą.

Zicke

Nach dem Streit nennt der Mann seine launische Nachbarin eine Zicke.

Po kłótni mężczyzna nazywa swoją kapryśną sąsiadkę zołzą.

Otwórz pełną stronę słowa: Zicke

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...