Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 16667

der Dampfer

barco de vapor / persona que vapea

der Dampfer, die Dampfer

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dampfer, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dampfer vs Schiff

barco

Schiff (barco) es la denominación general para una embarcación grande. Dampfer (barco de vapor) designa aquí, más concretamente, un barco grande con una máquina de vapor. Si solo importan el tipo de embarcación y su función de transporte, es apropiado Schiff; si se menciona o se quiere destacar la propulsión a vapor, es apropiado Dampfer.

Ejemplo visual de Schiff
Dampfer

Der historische Dampfer mit Dampfmaschine bringt die Fahrgäste zur Insel.

El barco de vapor histórico con una máquina de vapor lleva a los pasajeros a la isla.

Schiff

Das moderne Schiff mit Dieselmotor bringt die Fahrgäste zur Insel.

El barco moderno con motor diésel lleva a los pasajeros a la isla.

Abrir la página completa de la palabra: Schiff

En la vida real

Cargando ejemplos en video...