الألمانية اسم B1 الترتيب 16667

der Dampfer

سفينة بخارية / مستخدم للسجائر الإلكترونية

der Dampfer, die Dampfer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Dampfer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Dampfer vs Schiff

سفينة

«⁨Schiff⁩» (سفينة) هو التعبير العام عن مركبة مائية كبيرة. أما «⁨Dampfer⁩» (سفينة بخارية) فتشير هنا بصورة أدق إلى سفينة كبيرة تعمل بمحرك بخاري. عندما يكون المهم هو نوع المركبة ووظيفتها في النقل فقط، تكون «⁨Schiff⁩» مناسبة؛ وعندما يراد ذكر المحرك البخاري أو التأكيد عليه، تكون «⁨Dampfer⁩» مناسبة.

مثال مرئي على Schiff
Dampfer

Der historische Dampfer mit Dampfmaschine bringt die Fahrgäste zur Insel.

تنقل السفينة البخارية التاريخية التي تعمل بمحرك بخاري الركاب إلى الجزيرة.

Schiff

Das moderne Schiff mit Dieselmotor bringt die Fahrgäste zur Insel.

تنقل السفينة الحديثة التي تعمل بمحرك ديزل الركاب إلى الجزيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schiff

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...