Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 10616

das Erachten

a juicio de alguien / a mi juicio

das Erachten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Erachten vs Ermessen

discreción / juicio

«Erachten» (a juicio de alguien) expresa una opinión personal en «meines Erachtens». «Ermessen» (discreción) también puede referirse a una valoración, pero cuando se trata de tomar decisiones suele hacer hincapié en la libertad de elegir dentro de ciertos límites. «Meines Erachtens» encaja para expresar una opinión, mientras que «in deinem Ermessen» se refiere a la libertad de decidir.

Ejemplo visual de Ermessen
Erachten

Meines Erachtens sollten wir die Frist verlängern.

A mi juicio, deberíamos ampliar el plazo.

Ermessen

Es liegt in deinem Ermessen, ob wir die Frist verlängern.

Depende de ti si ampliamos el plazo.

Abrir la página completa de la palabra: Ermessen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...