Alemán ADJETIVO B2 Posición 10615

melancholisch

melancólico

melancholisch – melancholischer – am melancholischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán melancholisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

melancholisch vs traurig

triste / lamentable

«Traurig» (triste) es la palabra general para el pesar o el abatimiento. «Melancholisch» (melancólico) describe más bien una tristeza tranquila, reflexiva y a menudo indefinida. Para una reacción directamente triste encaja «traurig»; cuando se trata de un estado de ánimo silencioso e introspectivo, «melancholisch» es la elección más precisa.

Ejemplo visual de traurig
melancholisch

Beim stillen Betrachten der alten Fotos wurde die Stimmung im Raum melancholisch.

Mientras contemplaban en silencio las fotos antiguas, el ambiente de la habitación se volvió melancólico.

traurig

Nach der Nachricht war die Stimmung im Raum traurig.

Después de la noticia, el ambiente de la habitación estaba triste.

Abrir la página completa de la palabra: traurig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...