Alemán VERBO B2 Posición 12508

dasitzen

estar sentado allí

dasitzen – saß da – hat dagesessen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán dasitzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

dasitzen vs sitzen

sentarse

Una persona silenciosa puede estar tanto «sitzen» (sentada) como «dasitzen» (estar sentada allí). «Sitzen» describe su postura de manera neutral. Aquí, «dasitzen» destaca que permanece sentada allí, inactiva o desconcertada. Elige esta forma cuando quieras llamar la atención precisamente sobre ese comportamiento pasivo.

Ejemplo visual de sitzen
dasitzen

Während wir nach einer Lösung suchen, sitzt Paul nur ratlos da.

Mientras buscamos una solución, Paul se queda allí sentado, desconcertado.

sitzen

Während wir nach einer Lösung suchen, sitzt Paul schweigend auf seinem Stuhl.

Mientras buscamos una solución, Paul está sentado en silencio en su silla.

Abrir la página completa de la palabra: sitzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...