الألمانية فعل B2 الترتيب 12508

dasitzen

يجلس هناك

dasitzen – saß da – hat dagesessen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني dasitzen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dasitzen vs sitzen

يجلس

يمكن وصف الشخص الصامت بأنه «⁨sitzen⁩» (يجلس) أو «⁨dasitzen⁩» (يجلس بلا حراك). يصف «⁨Sitzen⁩» (الجلوس) وضعيته بحيادية. أما «⁨Dasitzen⁩» (الجلوس بلا حراك) فيؤكد هنا أنه يبقى جالسًا بلا عمل أو حائرًا. اختره عندما تريد لفت الانتباه تحديدًا إلى هذا السلوك السلبي.

مثال مرئي على sitzen
dasitzen

Während wir nach einer Lösung suchen, sitzt Paul nur ratlos da.

بينما نبحث عن حل، لا يفعل بول سوى الجلوس هناك حائرًا.

sitzen

Während wir nach einer Lösung suchen, sitzt Paul schweigend auf seinem Stuhl.

بينما نبحث عن حل، يجلس بول صامتًا على كرسيه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sitzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...