Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17848

der Deckname

nombre en clave

der Deckname, die Decknamen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Deckname, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Deckname vs Alias

alias

«Alias» (alias) designa en general un nombre alternativo que una persona utiliza además de su nombre real. En cambio, «Deckname» (nombre en clave) es un nombre falso adoptado con la función concreta de ocultar la verdadera identidad. Sin esta función, corresponde usar «Alias»; cuando hay un ocultamiento deliberado, es más adecuado «Deckname».

Ejemplo visual de Alias
Deckname

Lea nutzt „Morgenrot“ während der geheimen Operation als Decknamen, um ihre Identität zu verbergen.

Lea usa «Morgenrot» como nombre en clave durante la operación secreta para ocultar su identidad.

Alias

Lea nutzt „Morgenrot“ im Forum als Alias neben ihrem echten Namen.

Lea usa «Morgenrot» en el foro como alias además de su nombre real.

Abrir la página completa de la palabra: Alias

En la vida real

Cargando ejemplos en video...