الألمانية اسم B2 الترتيب 17848

der Deckname

اسم مستعار

der Deckname, die Decknamen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Deckname، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Deckname vs Alias

اسم مستعار

يشير «⁨Alias⁩» (اسم مستعار) عموما إلى اسم بديل يستخدمه الشخص إلى جانب اسمه الحقيقي. أما «⁨Deckname⁩» (اسم مستعار) فهو اسم زائف يتخذه الشخص لغرض محدد، هو إخفاء هويته الحقيقية. إذا لم يكن هذا هو الغرض، فالأفضل استخدام «⁨Alias⁩»؛ أما عند إخفاء الهوية عمدا، فالأفضل استخدام «⁨Deckname⁩».

مثال مرئي على Alias
Deckname

Lea nutzt „Morgenrot“ während der geheimen Operation als Decknamen, um ihre Identität zu verbergen.

تستخدم ليا «⁨فجر⁩» اسما مستعارا خلال العملية السرية لإخفاء هويتها.

Alias

Lea nutzt „Morgenrot“ im Forum als Alias neben ihrem echten Namen.

تستخدم ليا «⁨فجر⁩» في المنتدى اسما مستعارا إلى جانب اسمها الحقيقي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Alias

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...