Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 26387

die Deklaration

declaración

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Deklaration vs Erklärung

explicación

Una Erklärung (declaración) y una Deklaration (declaración) pueden ser una comunicación o un anuncio formal. Erklärung es más general y también encaja con una declaración oficial corriente, mientras que Deklaration es especialmente formal y suele tener un carácter político o jurídico. Usa Deklaration cuando ese carácter formal sea lo más importante.

Ejemplo visual de Erklärung
Deklaration

Die Staaten unterzeichneten eine formelle Deklaration über ihre gemeinsamen Ziele.

Los Estados firmaron una declaración formal sobre sus objetivos comunes.

Erklärung

Die Ministerin veröffentlichte eine Erklärung zu den geplanten Änderungen.

La ministra publicó una declaración sobre los cambios previstos.

Abrir la página completa de la palabra: Erklärung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...