Alemán VERBO B2 Posición 21189

desorientieren

desorientar

desorientieren – desorientierte – hat desorientiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

desorientieren vs verwirren

confundir

«Verwirren» (confundir) describe en general que una información hace que alguien se sienta inseguro o le dificulta pensar con claridad. «Desorientieren» (desorientar) hace hincapié en la pérdida de la orientación espacial o mental. Ambas palabras pueden ser adecuadas, pero «desorientieren» resalta que la persona ya no sabe dónde está ni cómo orientarse.

Ejemplo visual de verwirren
desorientieren

Die widersprüchlichen Wegbeschreibungen desorientieren mich, sodass ich mich im Viertel nicht mehr zurechtfinde.

Las indicaciones contradictorias me desorientan, de modo que ya no sé orientarme por el barrio.

verwirren

Die widersprüchlichen Wegbeschreibungen verwirren mich, weil ich nicht weiß, welche richtig ist.

Las indicaciones contradictorias me confunden porque no sé cuáles son correctas.

Abrir la página completa de la palabra: verwirren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...