Alemán VERBO B2 Posición 17814

beirren

desconcertar

beirren – beirrte – hat beirrt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beirren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beirren vs irritieren

confundir / irritar

«Irritieren» (confundir) describe que las objeciones confunden o molestan a alguien. «Sich nicht beirren lassen» (no dejarse desanimar), en cambio, centra la atención en que la persona mantiene el rumbo: a pesar de las objeciones, sigue comprometida con su objetivo o su opinión. Por tanto, sentirse confundido o desconcertado no significa necesariamente que alguien cambie de rumbo.

Ejemplo visual de irritieren
beirren

Trotz der vielen Einwände lässt sie sich bei ihrer Präsentation nicht beirren.

A pesar de las numerosas objeciones, no se deja desanimar durante su presentación.

irritieren

Die vielen Einwände irritieren sie kurz während ihrer Präsentation.

Las numerosas objeciones la desconcertaron brevemente durante su presentación.

Abrir la página completa de la palabra: irritieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...