Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1399

die Figur

figura

die Figur, die Figuren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Figur, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Figur vs Person

persona

En una historia, «Person» (persona) y «Figur» (personaje) pueden designar al mismo ser humano o ser. «Person» lo considera más como un individuo que actúa, mientras que «Figur» lo considera desde la perspectiva de la estructura literaria o cinematográfica. Habla de una «Person» cuando lo importante son sus acciones, y de una «Figur» cuando el centro de atención es su papel en la obra.

Ejemplo visual de Person
Figur

Die Figur im Roman steht für den Konflikt zwischen Wahrheit und Bequemlichkeit.

El personaje de la novela representa el conflicto entre la verdad y la comodidad.

Person

Die Person im Roman entscheidet sich schließlich für die Wahrheit.

La persona de la novela finalmente elige la verdad.

Abrir la página completa de la palabra: Person

En la vida real

Cargando ejemplos en video...