Alemán VERBO B2 Posición 13079

draufstehen

estar encima

draufstehen – stand drauf – hat draufgestanden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

draufstehen vs stehen

estar de pie / estar

Ambos verbos pueden indicar que algo está escrito en un letrero o en otra superficie. «Draufstehen» (estar escrito) se refiere directamente a la superficie en cuestión, mientras que «stehen» (estar escrito) adquiere este significado por el contexto o por una expresión de lugar. Cuando se menciona explícitamente una superficie concreta, «draufstehen» resulta especialmente adecuado; «stehen» también es posible.

Ejemplo visual de stehen
draufstehen

Auf dem Schild steht in großen Buchstaben „Eingang“ drauf.

En el letrero aparece escrita la palabra «Entrada» con letras grandes.

stehen

Auf dem Schild steht in großen Buchstaben „Eingang“.

En el letrero aparece escrita la palabra «Entrada» con letras grandes.

Abrir la página completa de la palabra: stehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...