Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 13079

draufstehen

стоять на чём-либо

draufstehen – stand drauf – hat draufgestanden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

draufstehen vs stehen

стоять

Оба глагола могут указывать на то, что надпись написана. «Draufstehen» (быть написанным на поверхности) прямо отсылает к соответствующей поверхности, тогда как «stehen» (быть написанным) получает это значение из контекста или обстоятельства места. Если поверхность названа явно, особенно хорошо подходит «draufstehen»; «stehen» тоже возможно.

Визуальный пример: stehen
draufstehen

Auf dem Schild steht in großen Buchstaben „Eingang“ drauf.

На табличке большими буквами написано «Вход».

stehen

Auf dem Schild steht in großen Buchstaben „Eingang“.

На табличке большими буквами написано «Вход».

Открыть полную страницу слова: stehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...