Alemán ADJETIVO B2 Posición 28063

empfunden

percibido

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

empfunden vs gefühlt

subjetivo

«Gefühlt» (subjetivo) y «empfunden» (percibido) se refieren a una percepción subjetiva. «Gefühlt» puede expresar una estimación aproximada o conscientemente exagerada de la duración, la cantidad o la intensidad, mientras que «empfunden» describe más claramente la experiencia personal real. Usa «gefühlt» para una estimación y «empfunden» para el efecto tal como se experimentó.

Ejemplo visual de gefühlt
empfunden

Die kurze Wartezeit wurde von den Kindern trotzdem als sehr unangenehm empfunden.

A pesar de todo, los niños percibieron el breve tiempo de espera como algo muy desagradable.

gefühlt

Die kurze Wartezeit dauerte für die ungeduldigen Kinder gefühlt eine Stunde.

Para los niños impacientes, el breve tiempo de espera duró subjetivamente una hora.

Abrir la página completa de la palabra: gefühlt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...