Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3313

die Ernte

cosecha

die Ernte, die Ernten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ernte, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ernte vs Ergebnis

resultado / marcador

«Ergebnis» (resultado) describe de manera neutra lo que surge de una acción o de un largo periodo de trabajo. «Ernte» (fruto) se usa en sentido figurado cuando ese resultado aparece como la recompensa o la consecuencia del esfuerzo. Usa «Ergebnis» en sentido objetivo y «Ernte» cuando se destacan especialmente el trabajo realizado y sus frutos.

Ejemplo visual de Ergebnis
Ernte

Nach monatelanger Arbeit konnte sie nun die Ernte ihrer Mühe einbringen.

Después de meses de trabajo, por fin pudo recoger los frutos de su esfuerzo.

Ergebnis

Das Ergebnis seiner monatelangen Arbeit war ein klarer und gut verständlicher Bericht.

El resultado de sus meses de trabajo fue un informe claro y fácil de entender.

Abrir la página completa de la palabra: Ergebnis

En la vida real

Cargando ejemplos en video...