alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 3313

die Ernte

colheita / produção / recompensa

die Ernte, die Ernten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ernte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ernte vs Ergebnis

resultado

“das Ergebnis” (resultado) descreve de modo neutro aquilo que resulta de uma ação ou de um longo período de trabalho. “die Ernte” (recompensa) é usada em sentido figurado quando esse resultado aparece como a recompensa ou a consequência do esforço. Use resultado em sentido objetivo e recompensa quando o trabalho realizado e o fruto dele forem especialmente destacados.

Exemplo visual de Ergebnis
Ernte

Nach monatelanger Arbeit konnte sie nun die Ernte ihrer Mühe einbringen.

Depois de meses de trabalho, ela finalmente pôde colher a recompensa de seu esforço.

Ergebnis

Das Ergebnis seiner monatelangen Arbeit war ein klarer und gut verständlicher Bericht.

O resultado de seu trabalho de vários meses foi um relatório claro e fácil de entender.

Abrir a página completa da palavra: Ergebnis

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...