Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3313

die Ernte

урожай

die Ernte, die Ernten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ernte, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ernte vs Ergebnis

результат / счёт

«Ergebnis» (результат) нейтрально обозначает то, что получается в результате действия или долгой работы. «Ernte» (плод), напротив, употребляется в переносном смысле, когда этот результат выглядит как награда или следствие усилий. Используй «Ergebnis» в объективном смысле, а «Ernte» — когда особенно подчёркиваются вложенный труд и его плоды.

Визуальный пример: Ergebnis
Ernte

Nach monatelanger Arbeit konnte sie nun die Ernte ihrer Mühe einbringen.

После многомесячного труда она наконец смогла пожать плоды своих усилий.

Ergebnis

Das Ergebnis seiner monatelangen Arbeit war ein klarer und gut verständlicher Bericht.

Результатом его многомесячной работы стал ясный и понятный отчёт.

Открыть полную страницу слова: Ergebnis

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...