Alemán VERBO B1 Posición 12158

futtern

comer con ganas / alimentar

futtern – futterte – hat gefuttert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán futtern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

futtern vs essen

comer

«essen» (comer) es la forma neutra de referirse a ingerir alimentos. «futtern» (comer con ganas) también significa comer, pero suena coloquial y a menudo pone énfasis en tener mucho apetito, disfrutar de la comida o hacerlo de manera desenfadada. En una afirmación objetiva encaja «essen»; en una situación informal, «futtern» puede aportar un matiz más intenso y desenfadado.

Ejemplo visual de essen
futtern

Wir futtern in der Pause mit großem Appetit belegte Brote.

Durante el descanso, comemos sándwiches con mucho apetito.

essen

Wir essen in der Pause ein belegtes Brot.

Comemos un sándwich durante el descanso.

Abrir la página completa de la palabra: essen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...