Germană VERB B1 Rang 12158

futtern

a înfuleca / a hrăni

futtern – futterte – hat gefuttert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană futtern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

futtern vs essen

a mânca / a lua masa / a merge la restaurant

„essen” (a mânca) este denumirea neutră pentru consumul de alimente. „futtern” (a înfuleca) înseamnă, de asemenea, a mânca, dar este colocvial și subliniază adesea pofta mare, plăcerea sau un mod relaxat de a mânca. Într-o afirmație obiectivă se potrivește „essen”; într-o situație relaxată, „futtern” poate adăuga o nuanță mai puternică și mai degajată.

Exemplu vizual pentru essen
futtern

Wir futtern in der Pause mit großem Appetit belegte Brote.

În pauză înfulecăm sandvișuri cu mare poftă.

essen

Wir essen in der Pause ein belegtes Brot.

În pauză mâncăm un sandviș.

Deschide pagina completă a cuvântului: essen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...